KNOWLEDGE BASE Advertising In The UK

 The information on this page was current at the time it was published. Regulations, trends, statistics, and other information are constantly changing. While we strive to update our Knowledge Base, we strongly suggest you use these pages as a general guide and be sure to verify any regulations, statistics, guidelines, or other information that are important to your efforts.

 

Brexit Update:
Since the UK officially left the European Union on January 31, 2020, the relationship between the two has evolved and continues to be shaped by the ongoing implementation of the withdrawal agreement.

Key Dates:

  • January 31, 2020: UK officially left the EU and entered a transition period that ended on December 31, 2020.

  • December 31, 2020: The transition period ended, and the UK fully exited the EU single market and customs union.

  • January 1, 2021: The UK-EU Trade and Cooperation Agreement came into effect, outlining the post-Brexit relationship between the two entities.

  • 2023/2024 Current: The UK and EU are still navigating the ongoing implementation and potential revisions of their post-Brexit relationship.

It's crucial for businesses operating in either the UK or the EU to stay informed about the latest developments and adjust their operations accordingly.

 

Advertising In The UK

In order to understand the advertising market in the UK, you need to understand the people there. Given that the UK is actually broken up into several countries, there are some similarities but each country is unique. It’s not uncommon to put all of the countries in the UK into one bucket when in fact there are many differences including word meanings, cultural references, humor and culture. 

For this overview, however, we are going to look at some broader concepts primarily for England and most are applicable for the UK overall. As with all advertising, we strongly suggest getting local support on creative development just to make sure your marketing efforts resonate and are effective. 

Some keys to marketing effectively in a market include understanding cultural practices, word meanings, semiotics (the study of symbols and signs and the interpretation of meaning), and the humor of the people groups. 

 

British humor

The humor in Britain overall is dryer and sarcastic. Because the culture was until recently fairly homogenous, the lighter, dry and often irony- filled humor is understood and appreciated within the UK but not necessarily by other nations. It seems that they enjoy making fun of themselves with self-deprecating humor especially when related to life’s difficult situations and are not overly sensitive to making fun of the hard things in life. They like sharp wittedness and quick banter, and don’t easily take offense when humor is used at the appropriate time and place.  

The British enjoy humor around their ‘stiff upper lip’ or the accepting of things as they are and not making a fuss about it. This video sums up the differences between English and American humor nicely.

Another aspect of British humor is that it often takes place in making fun of class differences, especially with working class getting the upper hand on the upper wealthier class.

 

Cultural practices

There are vast differences in cultural practices for each country and even regions within countries. People are often surprised at how different Americans and British are. Here are some practices that highlight some of the more obvious cultural differences. 

1. Heavy drinking and getting drunk is more common and acceptable in the UK, especially in cities. 

2. Drinking and driving is far less acceptable in the UK than in the US

3. Lunch time drinking such as a glass of wine with lunch or pint on Friday lunch is not uncommon in the UK

4. College sports in the UK are not a big deal other than boat races whereas they are very important to many Americans

5. The patriotism around colleges in general is not a major thing in the UK

6. Patriotism overall isn’t as prominent as in the US

7. UK self-deprecation is seen in media humor as well as business. Americans are much more likely to puff themselves up on resumes and in business situations. 

8. Americans are seen as being more glass half-full as compared to British being glass half-empty

9. American parents and their children are more likely to try to direct their children into professional sports and other professions earlier

10. The US is more litigious and regulated, legal battles are more common and frivolous. The UK has a law that if you lose a legal battle you most likely will have to pay all or a major portion of the legal fees of the other party that won the lawsuit

11. Guns are not a big part of the UK society and hunting is a part of the upper class and not available to the average person

12. Americans are seen as larger and louder than the British, with more people in the US being overweight 

13. People also walk and use public transportation more in the UK than in the US

14. Tipping is very different. In the UK, gratuity is often included in restaurants and you typically round up your bill to tip, perhaps 10% as compared to the 20% in the US

15. Casual conversations in social situations are different also. In the US people will ask you what you do which is usually specific to your job but in the UK, you would describe your hobbies and interests instead of your work

16. Going for coffee or lunch with a business acquaintance or someone you’d like to learn more about, is common in the US but in the UK, waiting until you know someone much better is more appropriate

17. Talking about the weather, sports, and entertainment is the preferred way to start a conversation because asking about what a person does or where they live is considered too personal in the UK

 

Tip Icon Don't royally mess up by using or inferring an endorsement or association with the British Royal Family. There are strict advertising guidelines and processes to go through to make that legitimate. Learn more about ASA Guidelines for the Royal Family

 

 

 

Language differences

The meaning and words and spelling used to describe different things are very different in British English as compared to American English. These same differences exist between every culture and are important to recognize in your marketing efforts. 

Some examples of how varied words can be include:

1. Chips – French Fries

2. Hood of a car- Bonnet

3. Smokes – Fags

4. Lawyer – Advocate (Scotland)

5. Gas – Petrol

6. Cookie – Biscuit

7. Eggplant – Aubergine

8. Emergency Room- Casualty

9. Truck - Lorry

10. First floor – Ground floor

11. Sneakers - Trainers

Another aspect of going international to consider is if your brand name, product name, logo or tagline means something completely different in the country you’re going into. 

There are some many examples of very large companies that forgot to consider this. While it isn’t easy to change your company name, it’s certainly easy to change your product name and not use a less than desirable tagline.

 

Cultural localization for advertising

A major part of creative advertising and one of the harder aspects to ‘get right’ when localizing advertising is in the meaning and interpretation of symbols and cultural norms, also called Semiotics. 

Semiotics is the study of signs and their associated interpretation or meaning, it’s the primary way that we understand concepts familiar to us within a culture and an important part of creative advertising and marketing. Having local specialist helping with developing relevant and effective campaigns in new markets is important because it’s not easy to communicate the meaning of images, text, and sounds from one culture to another without changing the meaning. 

This video does a nice job of explaining semiotics at a higher level. 

Looking at examples of advertising that succeeded and failed in the interpretation from global brands will give you a good idea of how localization can play into advertising creative.  

 

Ad localization fails

Here are some examples of localized advertising that didn’t resonate with the culture. It was an interpretation of what the culture was but the meaning was lost. Advertising is always hard but it’s especially difficult when trying to take a brand into other countries. Finding the true essence of a people group within a country is not easy even if you speak the same language and think they are similar to your home country. That is most likely not true.

 

Combination of Ad Fails

 

Media consumption

In order to know which advertising types to consider in a new market, it’s good to have a general sense of which media your target market pays attention to. In general, citizens of the UK consume a lot of traditional and digital media such as television and games. 

The people in the UK enjoy playing games and women actually play more games than men. Many aspects of life are ‘gamified’ in the UK and games of some sort are very important in getting people to engage and be involved.

The way people in the UK consume media varies greatly depending on the type of media, their age, and personal preferences. However, some general trends emerge when we look at the average daily time spent on different media categories. Despite facing competition from online platforms, television remains a mainstay, with viewers spending an average of 3 hours each day watching their favorite shows and live content. This reach extends to 79% of the population, making it the most widely consumed media across all age groups.

News consumption plays a significant role in online activity, with people dedicating around 0.5 to 1 hour daily to staying informed. While traditional broadcast news still holds some sway, online sources, including news websites and social media, are increasingly popular, especially among younger generations who spend an estimated 83% of their news time on social media platforms.


As a whole, online media reigns supreme, capturing an average of 3.5 hours of daily attention from UK users. This vast category encompasses various platforms and activities, with younger demographics driving much of the engagement.ocial media platforms like YouTube and Facebook have become ingrained in daily life, with an average user spending 1 hour per day on these platforms. This trend is particularly pronounced among the 15-24 age group, where social media usage can reach up to 3 hours daily. The convenience of staying connected, sharing information, and accessing entertainment drives this high engagement.

Subscription Video on Demand (SVoD) services like Netflix and Disney+ are gaining traction, especially among younger viewers. While the average daily time spent on streaming varies, it's safe to say that on-demand content and diverse viewing options are attracting a growing audience. Radio, with its 1.5 hours of daily listenership, remains a popular choice for news, music, and companionship, particularly among older demographics. Print media, though facing challenges, still holds a place in many households, with people dedicating around 0.5 to 1 hour daily to newspapers and magazines. Other categories like music, podcasts, and audiobooks also contribute to the overall media consumption landscape, catering to varied interests and needs.


It's important to remember that these are average figures, and individual media consumption habits can differ significantly. Age plays a crucial role, with younger demographics spending more time online and on social media, while older generations favor traditional media like broadcast TV and radio. Regional and socioeconomic factors also influence media consumption patterns, with urban areas often having higher internet usage and streaming adoption compared to rural regions.

 

 

News consumption in the UK: 2023

Media Nations: UK 2023

Social media usage in the United Kingdom (UK) - Statistics & Facts

The UK Media Landscape 2023

ASA Guidelines for the Royal Family 

KNOWLEDGE BASE Advertising In The UK